Archive for December, 2013

Happy New Year! In Languages of Countries from A to I

Posted on December 30, 2013 by Comments are off

Happy New Year to our Circles Of Excellence friends, customers, clients and vendors! We wish a healthy, happy, and prosperous New Year to everyone. We look forward to working with you in 2014! New Year-COE-14

For the New Year Greeting of countries from J to Z, please visit Gayle Cotton’s Blog! www.gaylecotton.com/blog

 

 Blog: www.circlesofexcellence.com/blog

Website: www.circlesofexcellence.com

Gayle Cotton’s book website: SAY Anything to Anyone, Anywhere!

Coming on the Circles Of Excellence blog:

Cross-cultural article: Cultural Clues, Do’s and Taboos for SAUDI ARABIA

Coming on Gayle Cotton’s blog

Cross-cultural article: Cultural Clues, Do’s & Taboos for JAPAN

Check out our Cultural Clues, Do’s and Taboos Articles Archive for countries you may have missed!

(Reprinted courtesy of ‘Yahoo Answers’)

Afgani Saale Nao Mubbarak
Afrikaans Gelukkige nuwe jaar
Albanian Gezuar Vitin e Ri
Armenian Snorhavor Nor Tari
Arabic Kul ‘am wa antum bikhair
Assyrian Sheta Brikhta
Azeri Yeni Iliniz Mubarek!
Balochi Noki saal mubarrak bibi
Bengali Shuvo Nabo Barsho
Breton [Celtic Brythonic language] Bloavezh Mat
Bulgarian ×åñòèòà Íîâà Ãîäèíà(pronounced “Chestita Nova Godina”)
Cambodian Soursdey Chhnam Tmei
Catalan FELIÇ ANY NOU
Chakma Nuo bazzor bekkunore
Chinese Xin Nian Kuai Le
Corsican Language Pace e Salute
Croatian Sretna Nova godina!
Cymraeg (Welsh) Blwyddyn Newydd Dda
Czech Šťastný Nový rok (or Stastny Novy rok)
Denish Godt Nytår
Dhivehi Ufaaveri Aa Aharakah Edhen
Dutch GELUKKIG NIEUWJAAR!
Eskimo Kiortame pivdluaritlo
Esperanto Felican Novan Jaron
Estonians Head uut aastat!
Ethiopian: MELKAM ADDIS AMET YIHUNELIWO!
Ethiopian/Eritrean Tigrigna RUHUS HADUSH AMET
Finnish Onnellista Uutta Vuotta
French Bonne Annee
Gaelic Bliadhna mhath ur
Galician [NorthWestern Spain] Bo Nadal e Feliz Aninovo
German Prosit Neujahr
Georgian GILOTSAVT AKHAL TSELS!
Greek Kenourios Chronos
Gujarati Nutan Varshbhinandan
Hawaiian Hauoli Makahiki Hou
Hebrew L’Shannah Tovah
Hindi Naye Varsha Ki Shubhkamanyen
Hong kong (Cantonese) Sun Leen Fai Lok
Hungarian Boldog Új Évet Kivánok
Indonesian Selamat Tahun Baru
Iranian Sal -e- no mobarak
Iraqi Sanah Jadidah
Irish Bliain nua fe mhaise dhuit

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

About.com Interviews Gayle Cotton on Tips for Doing Business in France

Posted on December 9, 2013 by Comments are off

 

ABOUT.COM: ‘Cultural Tips’ for Doing Business in FRANCE France-1

Gayle Cotton’s interview on cross-cultural business and travel tips for France is featured on About.com at the following links:

Interview Links:

Business Travel Tips for FRANCE

http://businesstravel.about.com/od/resources/fl/Business-Travel-Tips-for-France.htm

 

 

Blog: www.circlesofexcellence.com/blog

Website: www.circlesofexcellence.com

Gayle Cotton’s book website: SAY Anything to Anyone, Anywhere!

Coming on the Circles Of Excellence blog:

Cross-cultural article: Cultural Clues, Do’s and Taboos for SAUDI ARABIA

Coming on Gayle Cotton’s blog

Cross-cultural article: Cultural Clues, Do’s & Taboos for JAPAN

Check out our Cultural Clues, Do’s and Taboos Articles Archive for countries you may have missed!

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Happy Holidays! In 35 Languages of Countries from J to Z

Posted on December 1, 2013 by 1 Comment

We wish all of our Circles Of Excellence friends, customers, clients and vendors a Safe and Happy Holiday Season! We thank everyone for allowing us to work with you this past year! Hol pic5

We look forward to our continued relationship, and to wishing everyone a Happy New Year in a variety of languages from countries around the world in January 2014!

For the Holiday Greetings from A to I, please visit Gayle Cotton’s blog!

Japanese – Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Korean – Sung Tan Chuk Ha
Latvian – Prieci’gus Ziemsve’tkus un Laimi’gu Jauno Gadu!
Lithuanian – Linksmu Kaledu
Manx – Nollick ghennal as blein vie noa
Maori – Meri Kirihimete
Marathi – Shub Naya Varsh
Navajo – Merry Keshmish
Norwegian – God Jul
Pennsylvania German – En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Polish – Wesolych Swiat Bozego Narodzenia
Portuguese – Boas Festas
Rapa-Nui – Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
Rumanian – Sarbatori vesele
Russian – Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Serbian – Hristos se rodi
Slovakian – Sretan Bozic or Vesele vianoce
Sami – Buorrit Juovllat
Samoan – La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Scots Gaelic – Nollaig chridheil huibh
Serb-Croatian – Sretam Bozic. Vesela Nova Godina
Singhalese – Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Slovak – Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Slovene – Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto
Spanish – Feliz Navidad
Swedish – God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År
Tagalog – Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong Taon
Tamil – Nathar Puthu Varuda Valthukkal
Thai – Sawadee Pee Mai
Turkish – Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian – Srozhdestvom Kristovym
Urdu – Naya Saal Mubarak Ho
Vietnamese – Chung Mung Giang Sinh
Welsh – Nadolig Llawen
Yugoslavian – Cestitamo Bozic

(Reprinted courtesy of ‘Yahoo Answers’)

 

Blog: www.circlesofexcellence.com/blog

Website: www.circlesofexcellence.com

Gayle Cotton’s book website: SAY Anything to Anyone, Anywhere!

Coming on the Circles Of Excellence blog:

Article on: Cultural Clues, Do’s and Taboos for SAUDI ARABIA

Coming on Gayle Cotton’s blog

Her article: Cultural Clues, Do’s & Taboos for JAPAN

Check out our Cultural Clues, Do’s and Taboos Articles Archive for countries you may have missed!

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,